Price determination in a market economy is primarily influenced by the interaction of demand and supply forces. When demand for cars increases while supply remains constant, prices tend to rise, and conversely, if supply exceeds demand, prices may fall. This dynamic relationship ensures that the market reaches an equilibrium price where the quantity demanded equals the quantity supplied.